Đurić: Nisam Kiću Slabinca udario 36 puta
August 28, 2008 Trac nasao admin
Kategorije Film, TV & Glumci, Novi tračevi
Drugim filmom ‘Traktor, ljubav i rock’n’roll’ prometnuo se u najveću zvijezdu Sarajevo film festivala, a nakon ‘Naše male klinike’ za TV priprema novu humorističnu uspješnicu
Branko Đurić, Sarajlija koji već 15 godina živi i radi u Ljubljani, svojedobno je razbjesnio tamošnju javnost izjavom da je sintagma “slovenski film” jednako neskladna kao i “švedska baklava”. Bilo je to u jeku osobne euforije, nakon što je njegov prvijenac “Kajmak i marmelada” iz 2003. postao najgledaniji slovenski film svih vremena s nevjerojatnih 150 tisuća gledatelja. Otad se mnogo toga promijenilo, ali Đurić i dalje nije siguran što da misli o slovenskoj kinematografiji.
Ne sviđa mu se vladavina mediokriteta, kulturna politika da se nekom filmu osigura budžet od dva i pol milijuna eura, koji zatim nitko u kinima ne gleda. Film “Kajmak i marmelada” stajao je skromnih 300 tisuća eura, napravljen je u tipičnoj televizijskoj produkciji, i tek je kasnije dobio sredstva da se naprave i kinokopije. Po Đuriću, jedina poštena redateljeva namjera je zabaviti (ili bar zainteresirati) publiku, a praksa da se filmovi rade samo za to da se natječu po festivalima jalova je.
- To je samo za konje - podsmješljivo dodaje. Njegov novi film ‘Ljubav, traktor i rock’n’roll’ bio je najiščekivaniji film ovogodišnjeg Sarajevo film festivala, za koji su ulaznice najbrže planule. Film se nije borio za nagrade, nego za naklonost prepune ljetne terase Open Air Heinekena (prima više od dvije i pol tisuće gledatelja), koju je - sudeći po bučnom pljesku po završetku projekcije - i uspio izboriti.
Sarajlije su film očekivali još na prošlogodišnjem festivalu, budući da je Đurić krajem 2006. tvrdio kako ga upravo završava, no nedostatak sredstava i spor sa slovenskim filmskim fondom oko neisplaćivanja obećanih sredstava rastegli su postprodukciju. Film je najprije prikazan prošle jeseni na festivalu slovenskog filma u Portorožu, gdje je sve nagrade pobrao “Pijetlov doručak” Marka Naberšeka (sa Severinom u ključnoj gostujućoj epizodi), a poslije je i preoteo titulu najgledanijeg slovenskog filma “Kajmaku i marmeladi”. Đurić zbog toga nije bio potresen: “Rekao sam Naberšeku još na probnoj projekciji da će mu film imati više od 100 tisuća gledatelja. Okladili smo se, i on je izgubio. Na žalost, i ja sam izgubio rekord.”
“Ljubav, traktor i rock’n’roll” u Potrorožu je samo dobio nagradu za sporednu žensku ulogu, ali je zato puno bolje prošao prije dva mjeseca na festivalu u mondenom talijanskom gradiću Taormini. Đurić je poziv prihvatio samo zato što je na festival mogao povesti ne samo suprugu Tanju Ribič, poznatu slovensku glumicu i pjevačicu koja u filmu igra glavnu žensku ulogu, nego i njihove dvije kćeri, pa čak i svoju majku. Boravak u Taormini završio je iznimno ugodno, jer je Tanja dobila Grand prix festivala.
Kakva je priča tog filma neobična naslova? Odigrava se 60-ih godina prošlog stoljeća u nekom slovenskom selu, koje su istodobno pohodile dvije pošasti. Prva je neznanac patuljasta rasta (izvrsni Jaka Fon), mutavac koji jedva komunicira s mještanima, a druga je rock’n’roll. Naime, seoski zgubidan Breza (glumi ga sam Đurić) zapalio se za “električare” i dao bi i tele (koje, istina, njegova krava još nije ni otelila) kada bi ga mađarski cigani pustili da izvede na gitari pjesmu koju je upravo naučio svirati. Njegovim prvim nastupom oduševi se jedino konobarica Silvija (Tanja Ribič) koja, međutim, ima drugih problema. Ljubaka s oženjenim čovjekom, a simpatije za Brezu nisu nešto previše ozbiljno. U međuvremenu patuljasti neznanac postaje ljubimac Brezine majke (pokojna Semka Sokolović Bertok), a njegovi potezi trajno će odrediti sudbine svih protagonista filma.
Scenarij je inspiriran romanom slovenskog pisca Ferija Lainščeka “Ples s jastucima”.
- Prvu verziju predao sam na fond još 1994. godine. Bila je odbijena, pa sam na nju potpuno zaboravio. Nakon gotovo 10 godina obavijestili su me da sam dobio projekt. Pitao sam - koji to? Ispalo je da ga je Feri redovno prijavljivao, a nakon ‘Kajmaka i marmelade’ očito se nešto promijenilo. Komisija je rekla - ovo je nova, popravljena verzija scenarija. A na njoj otad ni Feri ni ja nismo promijenili ni slovca. Kada sam pročitao tekst, učinilo mi se da to ništa ne valja, pa smo pozvali mog prijatelja Miroslava Mandića i dodali gomilu stvari.
Đurić isprva nije ni pomišljao igrati Brezu. Htio je angažirati ekscentričnu slovensku estradnu zvijezdu Magnifica, ali on nije prihvatio ponudu. Sljedeći izbor bio je redatelj Jan Cvitkovič (“Malo sam pretjerao s onime o slovenskom filmu i švedskim baklavama: Jan zbilja pravi odlične filmove”) međutim, potonji je u vrijeme planiranog snimanja promovirao svoj drugi film “Od groba do groba”.
Glumac i redatelj u svojim filmovima redovito nastupa sa suprugom Tanjom Ribič, glumicom i pjevačicom koja je 1997. godine čak predstavljala Sloveniju na eurovizijskom natjecanju u Irskoj
Tako je Brezu naposljetku ipak odglumio Đurić, uz pomoć umetnutih pramenova, s imidžem koji je podsjećao na razdoblje kada je sredinom osamdesetih nastupao u grupi Bombaj Štampa. I Tanja Ribič se živopisno dizajnirala (“nikad nisam nosila takve uvojke”), a uloga patuljastog neznanaca dugo je ostala neraspodijeljena. “Obišao sam mnoge škole i centre za hendikepirane, ali iako sam našao nekoliko zanimljivih lica, mučilo me čisto etičko pitanje: kako angažirati nekoga čije nedostatke zapravo eksploatiraš. Naposljetku me prijatelj upozorio da je u jednoj reklami vidio nekog tipa koji bi mi mogao odgovarati. Kada smo probali prvu scenu s traktorom, rekao sam Jaki, koji je po zanimanju arhitekt i savršeno se artikulirano izražava - Sam Bog te poslao!”
Pomalo nevjerojatno, ali ulogu mađarskog Ciganina koji koristi Brezinu zaluđenost rock’n’rollom da bi ga opljačkao isprva je trebao glumiti Chuck Berry: “Potegnuo sam na Berryjev koncert u Zagreb, čak je bio i zainteresiran, ali nam se termini nisu poklopili. Poslije sam slušao Kiću Slabinca na nekom koncertu u Sloveniji i bio fasciniran njegovom energijom. Tu su objedinjeni rock i bećarac, a čak mu je i majka Mađarica, kao i lik koji tumači.”
Jesu li istinite tvrdnje da se kadar tučnjave Breze i Ciganina ponavljao 36 puta?
- Ja to ne radim. Nemam za to vremena. Kadar koji sam najviše puta ponavljao je onaj s Bogdanom Diklićem u trećoj priči filma ‘Kako je propao rock’n’roll, čak 17 puta. Ali to nisam režirao ja, nego Goran Gajić.
Đurić, pritom, ne propušta pohvaliti srpsku seriju “Vratit će se rode”, koju je Gajić režirao ovog proljeća.
Posljednji nastup zagrebačke glumice Semke Sokolović Bertok (zapravo, jedan od posljednjih, jer je nakon Đurićeva filma igrala u još dva filma i tri serije, koji su svi već prikazani) osobito mu je na srcu: - Bila je prijateljica moje majke, genijalna osoba, vrhunska glumica i šahistkinja. Na premijeri u Sarajevu imao sam nekakav osjećaj iz ‘Zone sumraka’, kao da nas ona odnekud promatra i gleda kako će publika reagirati na film.
Hrvatski Delboy i Rodney u seriji ‘Brat bratu’
Nakon što je uspješnu festivalsku projekciju novog filma “začinio” okupljanjem svog benda iz 80-ih Bombaj štampe (glazbu za film je radio Nedim Babović, originalni član benda) Đuro je otkrio kako će “Traktor, ljubav i rock’n’roll” napokon u distribuciju - i to najprije u Sloveniji, gdje ga čeka nezahvalan zadatak da pokuša potući novi rekord “Pijetlovog doručka”. No poput dobrog biznismena, Đurić ne stavlja sve uloge na tu okladu. Naime, ovih dana počele su u Ljubljani glumačke probe za novu TV seriju “Brat bratu”. U pitanju je engleska licenca, jer je Đurić otkupio prava hit-serije “Mućke” - i to na razdoblje od deset godina. Početkom sljedeće godine snimat će se hrvatska verzija, a potom i srpska. Očito, Đurić ne ispušta lako titulu kralja komedije u regiji, koju je stekao filmom “Kajmak i marmelada” i serijom “Naša mala klinika”.
Izvor: Jutarnji
Vasi komentari
Mislis da je trac zanimljiv!? Prokometarisi ga, ali budi pristojan jer ce tvoj komentar prvo pregledati admin...